All you have to do is sign the form and allocate the 5x1000 of your personal income tax (IRPEF) at the time you submit your tax return.
Choose "Funding of scientific research and the University" in the appropriate box and write the UniGe tax code: 00754150100